Skip to Main Content
 
Tamaño de texto: SmallMediumLargeExtra-Large

Aviso sobre la privacidad

Declaración de la política de privacidad

De la información que obtenemos de su visita a www.nidcr.nih.gov/espanol sólo guardamos lo siguiente: el dominio de Internet a través del cual el usuario tuvo acceso al Internet, la fecha y hora de acceso a nuestra página y la dirección de Internet del sitio web que lo vinculó a nuestra página. Esta información se usa para medir el número de visitas a las diferentes secciones de nuestra página para ayudarnos a hacerla más útil para los visitantes. A menos que específicamente se indique otra cosa, no recolectaremos de usted información adicional.

Cuando nos envían correos electrónicos con preguntas, guardamos la pregunta y la información con la dirección electrónica para poder responder electrónicamente. A no ser que la ley lo exija, no identificamos públicamente quién envía preguntas o comentarios a nuestro sitio web. No obtendremos información que nos permita identificarlo a usted personalmente cuando visita nuestra página, a no ser que usted decida proveernos dicha información.

Las preguntas sobre nuestra política de privacidad deben enviarse en inglés a NIDCR Privacy Act Coordinator.

Encuesta del Índice de Satisfacción del Cliente Estadounidense (ACSI, por sus siglas en inglés)

Por lo general, los sitios web del gobierno federal tienen prohibido usar cookies persistentes. Una excepción a esta política es en el caso de encuestas de satisfacción al cliente que se llevan a cabo con el fin de mejorar la calidad del sitio web. Actualmente, el sitio web en español del NIDCR está realizando la Encuesta del Índice de Satisfacción del Cliente Estadounidense (ACSI) que emplea cookies persistentes. Estas cookies permanecerán en la computadora del usuario por 30 días para evitar que aparezca repetidamente la encuesta a las personas que ya la han contestado anteriormente. 

Las cookies:

  • no recolectarán información acerca de los visitantes
  • no llevarán un registro de las actividades de navegación en la web que realicen los visitantes
  • no indicarán si los visitantes respondieron alguna pregunta y
  • no establecerán un vínculo entre un visitante en particular y alguna respuesta o respuestas.


La autoridad para recolectar esta información está provista por el título 42 U.S.C. 203, 241, 2891-1 y 42 U.S.C. 3101 así como por la sección 301 de la Ley de Salud Publica.

La participación en la encuesta del Índice de Satisfacción del Cliente Estadounidense es completamente voluntaria. No responder a las preguntas no afectará el acceso que tiene el visitante a la información en http://www.nidcr.nih.gov/Espanol/
 

Aviso sobre la privacidad para los niños


Gracias por visitar el sitio web del NIDCR. Esperamos que lo hayas hecho con la ayuda de uno de tus padres o un maestro porque esa es una de las mejores maneras de explorar el Internet y asegurarse de que los sitios web que tú visitas sean educativos y entretenidos.

Nos interesa mucho lo que tú nos puedas decir. Si nos escribes o nos haces alguna pregunta, usaremos la dirección del correo electrónico del mensaje que enviaste para responderte. Tú decides si quieres identificarte o no. Sin embargo, por favor asegúrate de que tengas la autorización de alguno de tus padres o de tu tutor legal antes de proveer información por Internet, ahora o en cualquier otro momento. Si no estás seguro de que ellos estén de acuerdo, siempre puedes volver a visitar nuestro sitio, cuando obtengas su autorización. Aunque no podemos responder a tu mensaje si no tenemos tu dirección de correo electrónico, puedes de todas maneras escribirnos y visitar nuestro sitio web sin proveer ninguna información personal.

Nota para los padres: Por favor ver la Declaración de la política de privacidad oficial acerca de la información que recolectamos y mantenemos.

Revisión: 04 agosto 2009