Skip to Main Content
Tamaño de texto: SmallMediumLargeExtra-Large

Políticas del sitio

Exoneración sobre el endorso y la responsabilidad

El Instituto Nacional de Investigación Dental y Craneofacial (NIDCR, por sus siglas en inglés) no endorsa ni recomienda ningún producto, proceso o servicio comercial. La información en el sitio web del NIDCR no puede usarse para publicidad o para endorsar productos.

El sitio web del NIDCR provee enlaces a otros sitios en el Internet con fines informativos. Cuando los usuarios seleccionan un enlace a un sitio web externo, salen del sitio del NIDCR y están sujetos a las políticas de confidencialidad y seguridad de los dueños o patrocinadores de ese sitio externo.

El NIDCR no endorsa las organizaciones que patrocinan los sitios web externos vinculados. Además, el NIDCR no endorsa los productos o servicios que ofrecen dichas organizaciones. El NIDCR tampoco controla ni garantiza que la información que se encuentra en los sitios web externos vinculados sea actualizada, correcta, pertinente o completa.

El NIDCR no puede autorizar el uso de material protegido por derechos de autor, que se esté publicado en los sitios web externos vinculados. Los usuarios necesitan pedir autorización de los patrocinadores de esos sitios web.

El NIDCR no es responsable de las transmisiones que los usuarios pudieran recibir de los sitios web externos vinculados.

El NIDCR no garantiza que los sitios web externos vinculados cumplen con la Sección 508 (Requisitos de accesibilidad) de la Ley de Rehabilitación.​

Información sobre los derechos de autor

La mayoría de la información disponible en el sitio web del NIDCR es del dominio público y, a no ser que se diga lo contrario, puede descargarse y reproducirse sin restricciones.

Cualquier material reproducido debe incluir el debido reconocimiento del NIDCR, incluso el nombre de la publicación y la fecha en que se tuvo acceso al documento.

Algunas veces, el sito web del NIDCR puede tener documentos o enlaces a documentos, tales como al texto completo de un artículo de revista, que tal vez estén protegidos por los derechos de autor. Es posible que sea necesario pedir autorización para reproducir dichos documentos.

Volver ArribaVolver arriba

Descargo de responsabilidad de la información

El NIDCR no intenta proveer asesoría dental o médica específica, sino información para que los usuarios entiendan mejor su salud y las enfermedades que se les diagnostican. Para obtener asesoría médica o dental o respuestas a preguntas específicas, el NIDCR le insta a consultar con un médico o dentista.

Volver ArribaVolver arriba

Detección de intrusos

Este es un sistema de computación del gobierno de los Estados Unidos. Bajo el Título 18 del Código de Regulación Federal, es ilegal usar esta fuente para cualquier otro fin diferente a su uso como servidor de Internet para la diseminación de información pública del NIDCR. Al acceder a este sistema de computación está autorizando el monitoreo del sistema para propósitos de aplicación de ley y otros. El uso o acceso sin autorización a este sistema de computación puede estar sujeto a prosecución judicial y sanciones.

Volver ArribaVolver arriba

Política de enlaces

El NIDCR tiene enlaces útiles –según corresponda– a otros organismos del gobierno federal, organizaciones profesionales e instituciones dentales y a grupos defensores de los pacientes con información de educación al paciente.

Cuando decide proveer un enlace a otros sitios que no pertenecen al gobierno federal, el NIDCR usa el siguiente criterio para evaluar el sitio:

  • La organización tiene que tener cobertura nacional; debe existir como organización sin fines de lucro o como institución educativa. No se tendrán en cuenta los sitios web operados individualmente.
  • La misión de la organización debe estar relacionada con las metas del NIDCR.
  • La organización debe proveer información con base científica correcta y actualizada que complemente o enriquezca la información que aparece en el sitio web del NIDCR.
  • La organización debe tener una junta asesora profesional.
  • El sitio web no debe tener respaldo comercial o de productos.
  • El sitio no puede tener una sala de conversación (chat room) sin moderador.
  • La organización debe proveer pruebas de que revisan y actualizan su sitio web todos los años.
  • El sitio web debe cumplir con las políticas gubernamentales relacionadas con la privacidad de la información del usuario.

Las personas u organizaciones que desean poner un enlace al sitio web del NIDCR en su página deben vincular el enlace a la siguiente direccion: http://www.nidcr.nih.gov/espanol. Si el enlace incluirán una descripción, el NIDCR preferiría el siguiente mensaje:

El sitio web del Instituto Nacional de Investigación Dental y Craneofacial provee al público información precisa y actualizada sobre la salud oral y los estudios clínicos.

Ver también Exoneración sobre el endorso y la responsabilidad.

Volver ArribaVolver arriba

Política de accesibilidad a sitios web

El NIDCR se esfuerza para que todos los usuarios tengan acceso a su sitio web. El sitio web cumple con los estándares de la Sección 508 y es compatible con los lectores de pantalla y otras tecnologías útiles. Sin embargo, éste es un proceso continuo y es posible que algunos usuarios encuentren problemas tratando de entrar a algunas páginas. Si tiene preguntas sobre los esfuerzos continuos del NIDCR por hacer su información electrónica accesible a todos los usuarios o si quiere reportar un problema de accesibilidad a alguna página, por favor envíe un correo electrónico a: nidcrwebmanager@mail.nih.gov

Volver ArribaVolver arriba

Notificación para personas con dominio limitado del inglés

Los NIH han renovado su compromiso de ofrecer acceso significativo a todos sus programas y actividades para las personas con dominio limitado del inglés (LEP, por su sigla en inglés). De acuerdo con lo establecido en la Orden Ejecutiva 13166, “Mejorar el acceso a servicios para personas con dominio limitado del inglés”, la información traducida en el sitio nih.gov, así como en el sitio del NIDCR, se ofrece al público de forma gratuita. (La información del enlace está disponible solamente en inglés).

Si necesita más información sobre recursos confiables en su idioma o en otro idioma, por favor comuníquese con nuestro Centro Nacional de Distribución de Información sobre la Salud Oral a través del correo electrónico nidcrinfo@mail.nih.gov o llamando al teléfono 1-866-232-4528.​

Volver ArribaVolver arriba​​

Opciones

Revisión: septiembre 22, 2016